RF PCB設計ガイド

RF PCB設計ガイド

RF基板を扱う際には、特有の問題に直面することがあります。厳格なRFレイアウトルールに従うことで、あらゆるRF基板設計において最高のパフォーマンスを実現できます。RF信号は通常の信号とは異なる挙動を示します。これらのRFレイアウトルールに従わないと、信号品質や信頼性が低下する可能性があります。慎重な設計選択と明確なルールに従うことで、RF回路は安定し、正常に動作します。このガイドは、あらゆるRF問題を自信を持って解決するための知識を提供します。

主要なポイント(要点)

  • 配線のインピーダンスが適切であることを確認してください。これにより、RF信号が強力に保たれ、信号損失が防止されます。配線は短く直線にしてください。ノイズを低減し、信号をクリアに保つために、ソリッドグランドプレーンを使用してください。誘電率と誘電正接の低いPCB材料を選択してください。これにより、高周波信号の動作が向上します。適切な層順序と接地を考慮してPCBの積層構造を計画してください。これにより、干渉を抑制できます。アナログ信号、デジタル信号、RF信号は分離してください。ノイズを遮断する必要がある場合は、シールドを使用してください。

RF PCB設計の基礎

主要な原則

RF基板レイアウトを扱う際には、特別なルールに従う必要があります。高周波信号は予期せぬ挙動を示すことがあります。適切な基板設計ガイドラインに従わないと、信号が弱くなったり、ノイズが混入したりする可能性があります。すべてのRF基板設計において、信号の完全性を維持することが重要です。つまり、信号は基板上を流れる際に、常にクリアな状態を保つ必要があります。

ヒント: RF基板のレイアウトは、作業を開始する前に計画しておきましょう。綿密な計画を立てることで、問題が発生する前に未然に防ぐことができます。

すべての RF PCB レイアウトに共通する重要なルールは次のとおりです。

  1. インピーダンス整合:
    信号源と負荷のトレースのインピーダンスを整合させる必要があります。これにより反射が抑えられ、信号品質が向上します。インピーダンスが整合していないと、高周波信号が跳ね返り、エラーが発生する可能性があります。

  2. 短くて直接的なトレース:
    配線は短くまっすぐにしましょう。長くねじれた配線はアンテナのように作用し、不要な信号を拾ってRFに悪影響を与える可能性があります。 回路設計.

  3. ソリッドグラウンドプレーン:
    高周波RFセクションの下にしっかりとしたグランドプレーンを配置してください。これにより、信号が戻る経路が確保されます。また、ノイズを低減し、PCBレイアウトを安定させるのにも役立ちます。

  4. クロストークを最小限に抑える:
    可能な限り、トレース間の距離を離してください。トレースが近いと、信号が別のトレースに飛び移る可能性があります。このクロストークによって、信号の整合性が損なわれる可能性があります。

  5. シールドと絶縁:
    無線エリアをデジタル回路や電源回路から遠ざけてください。必要に応じてシールドを使用してください。これにより、無線信号がクリーンな状態を保ち、外部ノイズを遮断できます。

原則

RF PCBレイアウトにおいてなぜ重要なのか

インピーダンス整合

信号反射を低く抑える

短い痕跡

信号損失と干渉を低減

ソリッドグラウンドプレーン

信号の戻りと安定性を向上

クロストークを最小限に抑える

信号の整合性を保護

シールド/アイソレーション

外部のノイズや干渉を遮断

これらのルールを常に念頭に置いて、RF PCBレイアウトを確認してください。設計上の選択を慎重に行うことで、RF回路設計におけるよくあるミスを回避できます。

RFと標準PCB

RF PCB設計と標準的なPCB設計の違いは何かと疑問に思うかもしれません。その答えは、高周波信号がどのように作用するかです。標準的なPCBレイアウトでは、細かい部分を省略できますが、RF PCBレイアウトでは、あらゆる細部が重要になります。

  • 高周波効果:
    高周波信号はエネルギーを空気中に漏洩させる可能性があります。また、PCBの他の部分からノイズを拾う可能性もあります。これらの影響は、RF PCBレイアウトを慎重に検討することで抑制する必要があります。

  • インピーダンス制御:
    標準的なPCB設計では、インピーダンスを気にする必要はないかもしれません。しかし、RF PCB設計では、すべてのトレースのインピーダンスを制御する必要があります。これにより、シグナルインテグリティが維持されます。

  • 信号の完全性:
    信号損失、ノイズ、歪みから信号を保護する必要があります。高周波信号はこれらの問題に特に敏感です。厳密な対策を講じる必要があります。 PCB設計ガイドライン 信号をきれいに保つためです。

  • PCBスタックアップ:
    RF PCBでは、特殊なスタックアップが使用されることがよくあります。グランド層を追加したり、特殊な材料を使用したりすることで、インピーダンスを制御し、干渉を低減できます。

注:高周波RFセクションは常に細心の注意を払って取り扱ってください。小さなミスが大きな問題を引き起こす可能性があります。

簡単に比較してみましょう:

機能

標準PCB

RF PCB(高周波)

信号周波数

低から中

高周波の

インピーダンス整合

必ずしも必要ではない

常に必要

シグナルインテグリティ

それほど重要ではない

非常に重要

レイアウトガイドライン

Basic

厳格かつ詳細

素材の選定

標準FR-4

特殊な低損失材料

あらゆるRF PCBレイアウトにおいて、厳格なPCB設計ガイドラインに従う必要があります。これにより、高周波信号が強くなり、RF PCBが適切に動作します。これらのガイドラインに従うことで、信頼性が高く効率的なRF回路を構築できます。

素材の選定

誘電特性

高周波PCBを作る際には、PCB基板材料の誘電特性を考慮する必要があります。誘電率(Dk)と誘電正接(Df)は、2つの重要な数値です。これらの数値は、信号がどのように伝わり、どれだけのエネルギーが失われるかを示します。PCB基板材料のDkが高いと、信号は遅く伝わります。Dfが高いと、信号はより多くのエネルギーを熱として失います。

高周波信号は、低誘電率(Dk)と低誘電率(Df)のPCB基板材料で最も効果的に機能します。これにより、信号は高速かつ強力に伝達されます。これらの特性に注意を払わないと、高周波信号が弱くなったり、乱れたりする可能性があります。PCBは、信号が明瞭かつ確実に伝達されるよう設計する必要があります。

ヒント:高周波設計用のプリント基板基板材料を選択する前に、必ずデータシートで誘電特性を確認してください。

一般的な資料

高周波用途には、様々なPCB基板材料からお選びいただけます。それぞれの材料には長所と短所があります。一般的な選択肢を以下に示します。

  • FR-4:この材料は多くの標準的なプリント基板設計で使用されています。低周波回路には適していますが、高周波回路には適していません。

  • Rogers(RO4000、RO3000):このプリント基板材料は、低損失で安定した誘電特性を備えています。高周波回路によく使用されます。

  • PTFE(テフロン):この材料は損失が非常に少なく、誘電率(Dk)が安定しています。超高周波のプリント基板設計に最適です。

  • セラミック充填材:これらの材料は、高周波において優れた熱制御性と低損失を実現します。

材料タイプ

誘電率(Dk)

損失正接 (Df)

高周波適合性

FR-4

4.2 – 4.7

0.02

ロー

ロジャーズRO4000

3.38

0.0027

ハイ

PTFE(テフロン)

2.1

0.0002

すごく高い

セラミック充填

3.0 – 10

0.001 – 0.005

ハイ

PCB基板の材質を選ぶ際には、高周波特性、コスト、そしてPCBの製造の容易さを考慮してください。信号特性のニーズに合った材質を必ずお選びください。

RF PCBスタックアップ

レイヤーの配置

設計を開始する前に、 PCBの積層構造を計画する必要があります。PCBの層の配置方法は、信号の伝わり方やノイズの量に影響します。適切な積層構造は、インピーダンスを制御し、干渉を低減するのに役立ちます。シンプルな2層基板でも構いませんが、ほとんどのRF設計では4層以上の基板の方が性能が向上します。

RF PCB の一般的なスタックアップでは、次のレイヤーが使用されます。

  1. 最上層: 信号

  2. 第2層: グランドプレーン

  3. 第3層: 電力または信号

  4. 最下層: グランドプレーンまたは信号

信号層はグランドプレーンの近くに配置する必要があります。これによりインピーダンスが安定し、信号がクリーンな状態を保ちます。層数を増やす場合は、グランドプレーンを追加することでさらに性能を向上させることができます。

ヒント:信号線は常にできるだけグランドプレーンに近づけてください。これにより、不要なノイズの発生を防ぐことができます。

信号層とグランド層

グランドプレーンは、RF PCBにおいて最も重要な部品の一つです。信号層の下には、しっかりとしたグランドプレーンが必要です。これにより、信号に明確なリターンパスが確保され、干渉のリスクが低減されます。グランドプレーンが分断されると、信号に問題が生じる可能性があります。

グラウンドプレーンは多数のビアで接続する必要があります。これによりグラウンドプレーンの強度が維持され、ノイズの拡散を防ぐことができます。適切なスタックアップの例は以下の表をご覧ください。

レイヤ番号

レイヤータイプ

Notes

1

シグナル

地面に近い場所に置く

2

地面

しっかりしていて、途切れない

3

電源/信号

無線信号から遠ざける

4

地面

追加の戻り経路

基板を製作する前に、必ずPCBの積層構造を確認してください。強力なグランドプレーンと適切な層配置は、最高のRF性能を実現するのに役立ちます。

トレースデザイン

制御されたインピーダンス

すべてのRF基板レイアウトにおいて、インピーダンスを適切に制御する必要があります。インピーダンスを適切に制御することで、RF信号は強力かつクリアに伝送されます。インピーダンスが一致していないと、RF配線で反射が発生し、信号品質が低下します。各RF配線には適切な幅と間隔を設定する必要があります。基板材料や積層構造もインピーダンスに影響を与えます。RF基板レイアウトは、必ず電卓またはシミュレーションツールを使用して確認してください。

ヒント:同じ種類のRF信号を伝送するすべてのRF配線には、同じ幅を使用してください。これにより、RF基板レイアウト全体でインピーダンスを一定に保つことができます。

マイクロストリップとストリップライン

RF PCBレイアウト設計では、マイクロストリップまたはストリップライン構造がよく使用されます。マイクロストリップ配線はPCBの最上層に配置され、その下にはグランドプレーンが配置されます。ストリップライン配線はPCB内部の2つのグランドプレーン間を配線します。これらの配線タイプは、RF PCB配線設計においてそれぞれ独自の用途があります。

Structure

PCB上の位置

シールドレベル

典型的な使用

マイクロストリップ

上層

技法

シンプルなRFルーティング

ストリップライン

内層

ハイ

高感度RF伝送ライン

マイクロストリップは製作と検査が簡単です。ストリップラインはRFトレースのシールド効果を高めます。RF PCBレイアウトに合わせて適切なタイプを選択してください。

ルーティングガイドライン

RFルーティングには特別なルールに従う必要があります。RFトレースは可能な限り短くまっすぐにしてください。鋭角な角は避け、緩やかな曲げを使用してください。これにより信号損失を防ぎ、RF信号をクリーンに保ちます。RFトレースをグランドプレーンの分岐上で交差させないでください。ノイズや信号の問題が発生する可能性があります。

  • ノイズの多いデジタル回線から RF トレースを離して配置します。

  • ビア スティッチングを使用して、RF 伝送ラインの近くのグランド プレーンを接続します。

  • クロストークを低減するには、RF トレース間の間隔を広く保ちます。

覚えておいてください: 慎重な RF PCB レイアウトとスマートな RF ルーティングは、信号の損失と干渉を回避するのに役立ちます。

RF基板のレイアウトは、完成前に必ず確認してください。優れたRF基板の配線設計は、RF回路の性能向上と長寿命化につながります。

インピーダンス設計

理論的基礎

RF基板設計において、インピーダンスは非常に重要です。信号をクリアに保つためには、インピーダンスを適切に制御する必要があります。インピーダンスは、配線上を伝わる信号に対する抵抗のようなものです。RFでは、信号は非常に高速に伝わります。インピーダンスが変化すると、信号が跳ね返ってしまうことがあります。この跳ね返りによってノイズが発生し、RF信号が弱まります。配線のインピーダンスをソースと負荷に整合させる必要があります。これにより、RF回路設計が安定し、信号損失を防ぐことができます。

インピーダンスに影響を与える主な要因

RF基板のインピーダンスは、さまざまな要因によって変化する可能性があります。設計時には、以下の点に注意する必要があります。

  • 配線幅:配線幅が広いほどインピーダンスは低くなります。配線幅が狭いほどインピーダンスは高くなります。

  • 誘電体の厚さ:配線からグランドプレーンまでの空間によってインピーダンスが変化する。

  • 誘電率:PCBの材料の種類によって、信号の伝わり方が変わります。

  • 銅の厚さ:銅が厚くなると、RFトレースのインピーダンスが変化します。

  • PCBの積層構造: RF基板における層の配置方法によってインピーダンスが変わります。

RF設計を完了する前に、必ずこれらの点を確認してください。わずかな変更でも信号品質に大きな影響を与える可能性があります。

インピーダンス計算方法

RFトレースの適切なインピーダンスを求めるには、さまざまな方法があります。多くのエンジニアは、オンライン計算ツールや専用ソフトウェアを使用しています。マイクロストリップ線路やストリップラインのトレースには、公式を使用することもできます。マイクロストリップ線のインピーダンスを求める簡単な公式を以下に示します。

Z = (87 / sqrt(Dk + 1.41)) * ln(5.98 * H / (0.8 * W + T))

どこ:
Z = インピーダンス(オーム)
Dk = 誘電率
H = トレースからグランドプレーンまでの高さ
W = トレース幅
T = トレース厚

必ずツールやシミュレーションを使って解答を確認してください。そうすることで、RF基板内の信号強度を維持することができます。

実践的な設計ワークフロー

RF基板設計におけるインピーダンス制御は、以下の手順で行うことができます。

  1. PCB の材質とスタックアップを選択します。

  2. 各RFトレースの目標インピーダンスを設定してください。

  3. 適切なトレース幅を見つけるには、計算機またはツールを使用します。

  4. RFトレースは適切な幅と間隔で描画してください。

  5. シミュレーション ツールを使用してレイアウトを確認します。

  6. 設計を見直して、すべてのRFおよび信号要件を満たしていることを確認してください。

綿密な計画を立てることで、問題を回避し、RF信号を強力に保つことができます。

接地技術

グランドプレーン

あらゆるRF設計には、強力なグラウンドプランが必要です。しっかりとしたグラウンドプレーンは、RF信号にクリアな経路を提供します。これにより、ノイズを低減し、信号をクリーンに保つことができます。RFトレースの下にグラウンドプレーンを配置してください。これにより、接地が強化され、信号の戻りが改善されます。グラウンドプレーンが分断されると、RF回路に問題が発生する可能性があります。グラウンドプレーンは、常に可能な限り大きく、途切れないように保ってください。

ヒント: RFセクションの下には、完全なグランドプレーンを使用してください。この簡単な接地手順で、多くの信号トラブルを解消できます。

優れた接地戦略では、すべてのRF部品に単一のグランドプレーンを使用します。これにより、RF信号が安定し、干渉を回避できます。

スティッチング経由

ビア・スティッチングは、RF PCB内の異なるグランド層を接続します。RFグランドプレーンのエッジに沿って多数の小さなビアを配置します。これらのビアは、上部と下部のグランドプレーンを接続します。この接地方法は、ノイズの拡散を防ぎます。また、ビア・スティッチングは、RF信号を適切な領域内に維持するためにも使用されます。

  • 接地性を高めるためにビアを近くに配置します。

  • 無線周波トレースの周囲や敏感な部品の近くではビア スティッチングを使用します。

次の表は、ビアステッチを使用する場所を確認するのに役立ちます。

エリア

ビアステッチが必要ですか?

RFトレースエッジ

はい

シールドセクション

はい

デジタルセクション

時々

リターンパス

無線周波信号には明確な帰路を確保する必要があります。良好な接地により、これは容易になります。帰路が断線していると、無線周波信号がノイズを拾う可能性があります。無線周波トレースは、必ずしっかりとしたグランドプレーン上に配線してください。そうすることで、帰路が短く直線的になります。グランドプレーンを分割すると、帰路が長くなり、無線周波性能が低下する可能性があります。

覚えておいてください:しっかりとした接地は、RF信号を安全に帰還させる経路を確保します。これにより、回路の強度と信頼性が維持されます。

RF PCBを完成させる前に、必ず接地を確認してください。しっかりとした接地計画は、あらゆるRF設計をより良く機能させるのに役立ちます。

電力とデカップリング

電源ルーティング

RF基板設計では、電源配線を慎重に計画する必要があります。高周波回路には、クリーンで安定した電源が必要です。電源配線が適切に行われないと、ノイズが発生する可能性があります。このノイズは信号品質を悪化させる可能性があります。より良い結果を得るには、幅広の電源配線または電源プレーンを使用してください。幅広の配線は抵抗を下げ、電圧を安定させます。電源プレーンはノイズの拡散を防ぐのにも役立ちます。

ヒント:電源配線は、高感度なRF信号線から離して配置してください。これにより、不要な結合や干渉を防ぐことができます。

電源ルーティングを改善するための手順は次のとおりです。

  1. 専用の電源プレーンを使用するようにしてください。

  2. 電源トレースを短く、まっすぐに保ちます。

  3. 電力線に鋭角な角を使用しないでください。

  4. スタックアップ内で電源プレーンとグランドプレーンを近くに配置します。

この表は、良い電源ルーティングと悪い電源ルーティングを示しています。

電源ルーティングの実践

RF PCBへの影響

広いトレース/プレーン

低ノイズ、安定した電力

長くて細い痕跡

ノイズの増加、電圧降下

地面に近い

より良い騒音制御

デカップリング配置

デカップリングコンデンサは、電源からのノイズを遮断するのに役立ちます。これらのコンデンサは、各RFチップまたは部品の近くに配置してください。遠くに配置すると、高周波ノイズを十分に遮断できません。最適な結果を得るには、等価直列抵抗(ESR)の低いコンデンサを使用してください。

各RF ICの電源ピンのすぐ隣に、0.01μFなどの小さな容量のコンデンサを配置します。低周波フィルタリングのために、近くに1μFなどの大きな容量のコンデンサを追加します。

デカップリングの配置には次のチェックリストを使用します。

  • コンデンサを電源ピンのできるだけ近くに配置します。

  • 広い周波数範囲をカバーするには、複数の値を使用します。

  • 短いトレースを使用してコンデンサをグランド プレーンに接続します。

適切なデカップリングは、RF信号をクリーンに保ち、回路の安定性を維持します。すべてのRF部品の近くに十分なデカップリングが確保されているか、レイアウトを常に確認してください。

隔離と遮蔽

信号の分離

RF PCB上では、異なる信号を分離する必要があります。信号を分離することで、不要なノイズが信号間を移動するのを防ぐことができます。アナログ信号とデジタル信号を基板上の異なる領域に配置しましょう。これにより、それぞれの信号がクリーンで強力な状態を保つことができます。また、高周波ラインは低周波ラインから離して配線する必要があります。信号経路を交差させる場合は、直角に交差させてください。これにより、干渉の可能性が低減します。

ヒント:信号の種類ごとに明確なラベルとゾーンを設定してください。これにより、レイアウトの確認が容易になり、信号の安全性が確保されます。

簡単な表は信号分離の計画に役立ちます:

信号タイプ

配置アドバイス

アナログ

デジタル信号から遠く離れて

デジタル

RFセクションから離れて

RF

グランドプレーンで分離

グランドプレーンは、信号の種類間の障壁として使用できます。これにより、保護層がさらに追加されます。

EMI削減

RF PCBを良好な状態に保つには、EMI(電磁干渉)を制御する必要があります。EMIは電磁干渉の略で、信号品質の低下や、場合によっては断線を引き起こす可能性があります。シールドはEMIを効果的に遮断する方法です。敏感な部品には金属シールドを使用することができます。これらのシールドは、外部ノイズが回路に到達するのを防ぎます。

シールドされたエリアの周囲にはビアステッチングも必要です。これによりシールドがグラウンドに接続された状態が維持され、電磁波をより多く遮断できます。また、短い配線としっかりとしたグラウンドプレーンも電磁波の低減に役立ちます。

  • RF チップとアンテナの上にシールドを配置します。

  • 信号ライン間にグランド フィルを使用します。

  • 高速信号をボードの端から遠ざけてください。

覚えておいてください: 適切なシールドと賢いレイアウトの選択は、ボードを EMI から保護し、信号をクリアに保ちます。

RF PCBレイアウトのヒント

コンポーネントの配置

部品を配置する前に、PCBレイアウトを計画する必要があります。適切な配置は、設計の性能向上に役立ちます。アンテナは基板の端に配置してください。これにより、ノイズの影響を受けにくくなり、信号の送受信性能が向上します。送信機と受信機はアンテナの近くに配置してください。配線を短くすることで、PCB設計ガイドラインを遵守し、信号の強度を維持することができます。

スイッチなどの高周波部品は信号経路の近くに配置してください。ミックスドシグナルPCBを使用する場合は、アナログ部品とデジタル部品を離して配置してください。これにより、部品間のノイズの伝播を防ぎます。これらの領域を分離するには、グラウンドプレーンを使用してください。配置計画には、以下の表が役立ちます。

成分

配置のヒント

アンテナ

ボードの端、空きスペース

トランスミッタ

アンテナに近い

受信機

アンテナに近い

スイッチ

信号経路の近く

寄生要素の最小化

寄生要素は、 PCBレイアウトに悪影響を与える望ましくない要素です。配線は短く、直線的にする必要があります。長い配線はアンテナのようにノイズを拾います。PCB設計ガイドラインに従って、鋭角なコーナーを避け、滑らかな曲がりを使用してください。デカップリングコンデンサは電源ピンの近くに配置してください。これにより、設計におけるノイズ遮断効果が向上します。

ミックスドシグナル回路を扱う場合は、アナログとデジタルの配線を離してください。可能な限り交差させないでください。どうしても交差させる必要がある場合は、直角に交差させてください。これにより、信号間でノイズが伝わる可能性が低くなります。

ヒント:PCBレイアウトに余分な銅箔や未使用のパッドがないか常に確認してください。寄生成分を減らすために、それらを削除してください。

製造要因

PCBレイアウトを完成したら、製造についても考慮する必要があります。工場で製造可能な標準的な配線幅と間隔を使用してください。穴のサイズやパッドの形状については、PCB設計ガイドラインに従ってください。ミックスシグナルPCBを使用する場合は、製造元に特別な要件を伝えてください。これにより、製造元は適切な設計を行うことができます。

基板が問題なく製造できることを確認してください。極端に小さな隙間や細い配線は避けてください。これらは製造中に破損する可能性があります。適切なPCBレイアウトは、最初から正常に動作する基板を作るのに役立ちます。

覚えておいてください: 慎重に計画を立て、PCB 設計ガイドラインに従うと、設計の構築とテストが容易になります。

これで、優れたRF PCB設計のための簡単なガイドができました。以下の手順に従って、あらゆるRF PCBをより良く機能させましょう。作業を始める前に設計計画を立てましょう。基板に適した材料を選びましょう。部品を慎重に配置しましょう。強力な接地を使用し、信号を分離しましょう。これにより、基板は正常に動作します。作業内容を確認し、ミスを早期に発見しましょう。このガイドは、最高の成果を上げるのに役立ちます。RF PCBの設計が難しい場合は、専門家に相談するか、さらに詳しい情報を入手してください。

FAQ

RF PCB 設計で最も重要なルールは何ですか?

配線のインピーダンスを一致させる必要があります。これにより、信号が強くクリアな状態を維持できます。インピーダンス整合は、反射や信号損失を防ぎます。適切なインピーダンスを得るために、配線の幅と材質を必ず確認してください。

RF PCB のノイズをどのように低減しますか?

RFトレースの下にはしっかりとしたグラウンドプレーンを敷くことができます。デカップリングコンデンサは電源ピンの近くに配置してください。デジタル信号とアナログ信号を離してください。トレースを短くすることでノイズも低減できます。

高周波 RF PCB に最適な材料は何ですか?

PTFE(テフロン)は、高周波において損失が非常に少なく安定した信号を提供します。Rogers社の素材も適しています。FR-4は高周波設計には適していません。

材料

高頻度使用

PTFE

素晴らしい

ロジャース

とても良いです

FR-4

最低

RF トレースを短くまっすぐに保つ必要があるのはなぜですか?

短くまっすぐな配線は信号を強く保ちます。長く曲がった配線はアンテナのように動作し、ノイズを拾い、信号品質を低下させます。常に最短経路となるようにレイアウトを計画してください。

すべての RF 回路にシールドが必要ですか?

すべてのRF回路にシールドが必要なわけではありません。ノイズや干渉が多い場合は、シールドを使用してください。金属シールドとグランドフィルは、繊細な部品を保護するのに役立ちます。シールドが効果的かどうかを判断するために、必ずボードをテストしてください。

コメント

あなたのメールアドレスは公開されません。必須項目には*印が付いています。